4.805 canciones, 45.355 comentarios, 575 artistas, 511 álbums, 7.840 usuarios (541 visitantes online) y 34 conciertos.

Min hau (Berri txarrak)

Los precios de todas las gasolineras de España en elpreciodelagasolina.com
Vota:
Resultado:
2 votos
Min hau nuere-nuerea
dudala badakit
baina zauria ez dut
topatzen inundik;
benetan al datorkit
poza erraietatik
ala ez ote nabil
neu bere atzetik?

Honezkero ikasia
nago gerizpean
itzalari azalean
eusteko bestean
aldiz uzkurtu eta
puztu sahiespean
bihotza somatzen dut
eguzki eskean

berriz min hau
luze dirau (bis)

Gudu zelai bihurtzen
denean norbera
irabaztea zer da
zer garela?
Nik ez dut nahi
hemendik onik atera
baizik eta bizirik
sentitzea bera

berri min hau
luze dirau (bis)

Últimos comentarios

Viendo entre el 59 y el 45 de un total de 59.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
xeres
joder, un poco de buena ortografía en la traducción no hace daño a nadie
xendika
xendika
Gutxi gora behera ; )
xendika
xendika
Se que este dolor es mio, Pero no encuentro la herida por ninguna lado; De verdad me viene la felicidad de las entrañas ¿O será que yo ando detrás suyo?. Ya he aprendido. Estoy a la sombra. Solamente soportando la oscuridad sobre la piel. A veces me encojo, y justo debajo de las costillas Noto el corazon pidiendo el sol Otra vez este dolor Dura demasiado. Cuando uno mismo se convierte en campo de Batalla ¿que es la victoria y que es la derrota? Yo no quiero salir vivo de aquí, Sino sentirme vivo Otra vez este dolor Dura demasiado.
Jabitxu askaatu !
ba baai ,, traducciñoa mierd bat d bya erresa bez ezta ori erderaara pasetie .. :S AUPA BERRITXARRAAK ! (:
Zehaztapen bat
Oso letra ona dala esan dunantzat... Letra ez da Berri Txarrak-ena, Peru Aranburuk idatzia da, Aranjuez-eko kartzelatik...
aitor
la traduccion tiene mucha gamba e...
nuinau
yo no entiendo una mierda pero si la traduccion es tan mla porque alguien que entienda no deja una mejor ^^
earraa
mundiala! brutala! izugarriya! erogarriya! zoragarriya! primerakoa!...... benetako desfasa da hau konzertuan ikustia! gora zueek! letra bikañaa! irabaztea zer da, zer galera? ----- egia berdaderue..
Nerrr
Yate digo!!!! la kanzion es toda la kremaa, pero esta tradukzion da muutxa, pero muutxa pena!!!!! AUPA BERRI!!!!!!
Neeuu!
AUPA BERRI TXARRAAK! onenaak!
Resakaman
Si es la traduccion tan mala , algun alma caritativa en vez de criticar le importaria poner una traduccion + acertada?? gracias de antemano
bermeo
Jodeer i tanto puta mierda de traduccion joder .. k verguenza diios... Berri txarrak hoberenaak !!!!!!!!!!!!!
berri
vaya puta mierda de traduccion!!!!!!! kon lo wapa ke es la cancion menua mierda d traduccion!!! kien koño abra etxo esto??!!!! pa acer esto, mejor nada!!!
emayon!
ze ona abestia!
ArkaiK
Yo no entiedo una mierda pero es muy guapa la canción. xDD GORA BERRI TXARRAK

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Diciembre 2018
lun mar mié jue vie sáb dom
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • oberenakkk!! maite zaituztet paregabeak dira abestiak por yo soy yo en Ilargia.

  • euskal presoak etxera ORAIN por liyu en Kalera borrokalari.

  • Oihanarekin nago.Abestia entzuterakoan ileak tente jarri zaizkit.Abestiaren erdian,gordeta neukana atera zait. Aita beti gure bihotzean izango zera. por hunkituta en Azken dantza hau.

  • Todo muy lindo, pero todavia no hablo euskera y clikeo traducción y nada. por Braminguez en Akelarrea.

  • NUNKA NOS PILLAREIS PALLASO!!!! JO TA KE INDEPENDETZIA LORTU ARTE!!! TXAKURRAK EUSKAL HERRITIK KANPO!!! AMNISTIA EUSKAL PRESO ETA ERREFUSIATUAK ETXERAT!!!!!!! GORA EUSKADI ASKATUTA!! por euskaldun en Kalera borrokalari.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...