Letras de Revolution mix de Betagarri | euskal musika, música vasca

Letras
Traducciones
Acordes
Escuchar
Votos

Vota:

Resultado:

1 voto

Avanti popolo alla riscossa
bandiera rossa, bandiera rossa,
avanti popolo alla riscossa
bandiera rossa trionfara.
Bandiera rossa nostra bandiera,
bandiera rossa la che trionfara,
bandiera rossa nostra bandiera,
e viva il comunismo e la liberta.

Zutik lurrean kondenatu zaren langile tristea,
nekez ginen elkarganatu indazu albiristea.
Gertatuak ez du ardura, jende esklabua jeiki,
aldaketak datoz mundura, nor den herriak badaki.

Oro gudura ala! Bihar izan dadin
Internazionala pertsonaren adin.

Una mattina mi son svegliato, Oh bella ciao!
una mattina mi son svegliato de ho trovato linvasor.
Oh partizano portami via, Oh bella ciao!
oh partizano potami via, che mi sento di morir.
Una mattina mi son svegliato
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Una mattina mi son svegliato
De ho trovato li invasor.

E se lo muolo da partizano, Oh bella ciao!
e se io muoio de partizano tu me debe seppellire.
Seppellire lassu in montagna, Oh bella ciao!
seppellire lassu in montagna, sotto l´ombra di un bel fior.
Tutte le genti che passerano, Oh bella ciao!
tutte le genti che passerano, ti diranno che bel fior.
E questo e il fiori del partizano, Oh bella ciao!
e questo e il fiori del partizano morto per la liberta.

Últimos comentarios

Viendo entre el 35 y el 21 de un total de 65.

¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.

skalari: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 14/10/06, #24513
joe kintak baditu norbaitek.......
LauRa: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 8/10/06, #23050
Aquest 31 d'octubre hi ha la CASTANYADA ROCK 2006 a Piera, token Betagarri, Obrint Pas, Opció - 95, etc...si algú de Barna hi va que m'agregui: perver_frust@hotmail.com!! jo sóc de vilanova i la geltrú,quasi segur que vaig amb una amiga, però quan més serem més riurem!! així k ja sabeu...!! siau!! VISCA BETAGARRI
auskalo: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 6/10/06, #22704
AUPA ZUEK!!!!!! KILOMETROTAKO KONTZERTUA KRISTONA JUN ZAN
Brais: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 26/9/06, #21271
Viva Galiza Ceive! Falade galego!
beta: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 23/9/06, #20770
gora euskadi askatuta! euskal preso eta iheslariak etxera! gora betagarri! gora euskadi militarrak!
OTTO: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 18/9/06, #20218
aver, catalunya salio cuando eramos del reino aragones?? joder...Qien coño se lo a creido eso?? entonces las islas de palma menorca etc... y valencia, rosello, cuando fueron conQistadas por los catalanes??? en fin la hstoria ya esta hecha, pero mejor no modificarla... cierto es, tambien que el catalan es del latin = que el castellano y muchas mas lenguas, la baska, en canvio lengua unica, al intento de exterminarla, y resistente... el futuro esta en los pueblo
lekitxarra: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 9/9/06, #19227
datorren urteko jaixetan lekitxora!!! aupa betagarri
Libre: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 2/9/06, #18539
Saludo camaradas!! vuelvo a entrar y a discrepar, yo soy de Madrid y me encanta la cultura de Euskal Herria(sino, no hubiese conocido esta pagina, ke por cierto esta de puta madre) por gustarme he intentado aprender euskara,cosa ke mucha gente ke vive en Euskadi ni sikiera lo ha hecho, y reconozco ke me ha resultado imposible (muy dificil sino lo practicas). Amigo Krasnaya,hay una frase ke has dicho ke me recuerda al puro nacismo aleman "el que no sepa EUSKARA(vasco)que lo aprenda y sino quiere que se vaya" YO ke sepa, no soy nadie para echar a un senegales de Madrid por ke no sepa castellano y kiera montar un local con productos senegaleses en lavapies. Aki somos todos seres humanos y bienvenidas sean todas las kulturas ke kieran llegar, mas aprenderemos los demas. Con el rollo de los nacionalismos elementos como Arzallu van montados en la burra,no merece la pena seguirles el rollo a gente como ese puto jesuita fachorro. Luchemos contra las desigualdades sociales sin distincion alguna y mantener vuestra kultura sin racismo ke valga, porke para mi sera racista tanto el español ke odie a un vasco como al contrario, y el ke sea asi ke no se esconda bajo el ideal socialista, porke en el auntentico socialismo no entra la palabra racismo. Por cierto el 15 de septiembre toka SORKUN en mi barrio, Alli estare sin falta, menos mal ke esta vez el hijo puta del Gallardon no ha podido joder el concierto. Agur mutilak!!!!
Krasnaya Zvezda: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 1/9/06, #18414
Me gustaría discutirte dos temas, siempre con total respeto, claro esta. Tu teoría de "sois tan españoles como vascos, puesto que siempre habéis vivido en España y País Vasco, tenéis ambas culturas, siempre habéis hablado ambos idiomas..." es incorrecta, cierto que compartimos culturas distintas como cualquier otro país. En España misma se pueden encontrar tales como la rumana,magrebi,senegalesa,china...gente que ha ido en busca de una vida mas cómoda y que no ha sabido encajarse en la cultura occidental acomodada. Algo semejante sucedió en el País Vasco, con la afluencia de trabajadores de todo el estado viniendo radicalmente y estableciendo sus costumbres y cultura en un grado extremo, hasta tal punto en el que en muchas localidades ya movían todo el cotarro. Sin ganas de amoldarse a su nueva tierra ya para entonces ancestral, no perdieron el tiempo en dignarse a aprender de la lengua, la cultura y las diversas costumbres vascas. Aquellos personajes que se presentan y siguen presentándose con la desfachatez de pasar de las costumbres y establecerse como a ellos les da la gana es lo que retrotrae a mi amada tierra. Como dice la gente aquí, el que no sepa EUSKARA(vasco)que lo aprenda y sino quiere que se vaya. Yo no me considero racista pero hasta este punto hemos tenido que llegar para salvaguardar nuestras condiciones como pueblo. Por otro lado Quizás haya políticos que solo quieran el poder absoluto en Euskadi, pero yo congio en que hay quienes mediante la política quieren solucionar todo el conflicto y hacer la voluntad de los vascos logrando una independencia que por lo menos SIMBOLICA y un resultado de tantos años de lucha armada o no armada. Sin animo de ofender un abrazo ¡HASTA OTRA CAMARADA!
Kropotkin: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 31/8/06, #18343
Krasnaya Zvezda, yo soy el primer defensor de todas las culturas, y de la vasca más que ninguna porque, sinceramente, me encanta; el idioma que más me gusta como suena es el vasco, creo que la tierra mas bonita de la península es el Pais Vasco, donde mas simpatica me parece la gente es en el Pais Vasco, la comunidad más activa políticamente es la vuestra, la mayoría de los grupos estatales que más me gustan son vuestros paisanos... no es pelotilleo, lo digo en serio. Además me apellido Álava, así que mis antepasados serían de allí jejeje. Y la única forma de mantener una cultura es usándola; de nada serviría que se pueda aprender vasco en la escuela si luego nadie lo habla, como tampoco serviría nada prohibirlo si la gente lo habla. Pero España no está oprimiendo vuestra cultura, hace 35 años sí, ahora no. Lo que sí está oprimiendo es vuestra política y vuestra sistema social, pero también oprime el de Madrid, que NO ES UNA NACIÓN, y el de Andalucía, y el de todo el conjunto de España. ¿Cuál es la solución, que cada comunidad se vuelva nacionalista, desprecie a todo lo que no sea su comunidad y se descentralice el poder independizandose cada región? A mí me parece más lógico que todos los revolucionarios españoles derroquemos el Estado y nos libremos así de esa represión, pero creo que sería absurdo quitar el mal del Estado español para implantar el mal del Estado vasco, el Estado catalán, el Estado manchego... para eso sinceramente es mejor seguir unidos, que al menos "progresaremos" más. Y además, lamento deciros esto, pero os guste o no, esté bien o no, sea beneficioso o no, sois tan españoles como vascos, puesto que siempre habéis vivido en España y Pais Vasco, tenéis ambas culturas, siempre habéis hablado ambos idiomas... Y repito, la lucha por una cultura debe ser de cada uno por su cuenta, la gente no se une para defender una cultura, si no una libertad política o social, y si queréis defender tanto vuestra cultura como vuestra libertad, haced esto: siempre que estéis rodeados sólo de vascos, hablad vasco (si hay gente que no lo entienda no que es de mala educación jejeje), escribid libros en vasco, cantad música en vasco, cocinad comida vasca... y aparte, uníos a otros revolucionarios (al nivel que queráis; españoles, europeos, mundiales o seres del universo) y luchad por la supresión del Estado y EVITAD LA CREACUIÓN DE UNO O VARIOS NUEVOS. Por vuestra cultura ya lucháis, haciendo lo que he dicho antes... pero en materia política y social, vuelvo a decir lo mismo, sólo queréis un traspaso de los poderes de las tierras vascas de los políticos españoles opresores del pueblo vasco (y del resto de España) a los políticos vascos que también son opresores del pueblo vasco... y eso no favorece a nadie (bueno sí, a los políticos vascos jejeje). Pues eso, perdonad que me haya enrollado tanto. Si alguien quiere hablar conmigo: knopfler22@hotmail.com. Agurtxo!
Krasnaya Zvezda: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 31/8/06, #18289
Referiendome al texto compuesto por nuestro amigo anarquista Kropotkin, tengo que discrepar puesto que no es un traspaso de poder el que queremos lograr con nuestra libertad, sino una herramienta o instrumento para poder asi defender nuestra rica cultura y lo mas importante aun nuestro idioma como mal lo ha dicho "libre" se llama -EUSKARA- y esta considerado como uno de los idiomas mas antiguos de europa. Hoy en dia esta siendo pisoteado por el Castellano-un idioma mas joven- y como ami siempre me han enseñado "respeto a los mayores" por favor. Pero la verdadera cuestion no es la antiguedad de la cultura sino el grado de sentimiento que en este caso el de Katalunya y Euskal Herria es superior. Patriotismo estupidez, Nacionalismo quizas lo sea pero puede que sea de las pocas armas utilizables hoy en dia para defender nuestro PUEBLO y su cultura. Beste gabe besarkada handi bat eta nire iritzia jarri baino ez dut nahi,sobre todo respeto a otras ideologias ESKERRIK ASKO GORA EUSKADI TA CATALUNYA ASKATUTA!
Kropotkin: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 30/8/06, #18190
Todos vosotros que decis: Gora Euskal Herria Askatuta, ¿no os dais cuenta de que es una contradicción? Mientras haya estados no habrá libertad. Está claro que el Pais Vasco es una nación, pero eso no hace falta que lo diga nadie para que sea así. Y de todos modos, por qué no luchais por la revolución en vez de por un nacionalismo (de los que nunca ha salido nada bueno). No se puede ser ni socialista libertario (anarquista) ni autoritario (comunista) y ser nacionalista. Vosotros no queréis la libertad, queréis un traspaso de poder. Si intentaran volver a prohibir el Batua o algo por el estilo, ahí sí hay que luchar. Cuando ataquen vuestra cultura sí, pero esa no es vuestra lucha. Y en cuanto a los catalanes... cuando España se formó, Cataluña no existía. España empieza a existir con la unión de Aragón y Castilla, y en ese momento Cataluña pertencía a Aragón. Por lo tanto, para que se independizara Cataluña debería independizarse al mismo tiempo o antes Aragón, ¿no? Jejejeje mie viejo era baturro, se nota eh. Bueno pues nada, que le den por culo a España, que le den a Cataluña y que le den al Pais Vasco, y vivan las culturas libres (para los que las quieran, que a mí me gusta aprender de todos sitios). Pues eso, Salud - Osasuna - Salut y ¡que viva la Anarquía!
Libre: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 21/8/06, #17417
Yo pienso ke los nacionalismos de cualquier color son excluyentes y racistas. Otra cosa son las raices, ke por supusto hay ke mantenerlas y cuidarlas como cultura ke son, y por mi parte encantado de convivir con diferentes culturas, sean vascas o sean filipinas y no seamos como los cerdos fachorros ke alardean de una nacion al grito de "arriba españa". Mejor alardear de Clase social ke de pais, ke este de comer no te va a dar, a no ser ke seas un politico de mierda. VIVA LA CLASE OBRERA y dejemos los putos nacionalismos para los putos politicos, ke son los ke viven de puta madre a consta de engañar al pueblo. Y mientras este trabaja de sol a sol, por un salario de risa para poder meterse en una hipoteca a 40 años para tener una vivienda, y asi muchas cosas mas ke todos sabemos. Acaso estoy orgulloso de esta mierda de sociedad, para gritar " viva mi pais" sea este cual sea??????. Viva el comunismo y la libertad!!!!!
tL*L!: Puntuación: 0. Votos: 0.
en 21/8/06, #17405
Castellano otra de las razones por la cual no os preocupa tanto el reconocimiento de Castilla como nacion es porque vosotros no veis vuestra lengua ni vuestra cultura amenazadas, mientras que los catalanes los vascos i los gallegos si, porque nuestras lenguas podrian desaparecer por culpa de la influencia del castellano. Visca Catalunya lliure! Gora Euskal herria askatuta!viva Galiza ceibe! viva Castilla libre!PUTA ESPANYA!
España: Puntuación: -2. Votos: 2.
en 11/8/06, #16689

Este comentario tiene muchos votos negativos. ¿Mostrarlo?