Foro de música vasca Tag: Hasiera

Anonymous on "Fernando Amezketarra (Marrazki Bizidunak), Pernando Amezketarra"

Anonymous — Sun, 23 Mar 2008 21:53:31 +0000

- Fernando Amezketarra marrazki bizidunen sarrera / Introducción de los dibujos animados de Fernando Amezketarra -
•
¿¿Uda?? bezala lotan nengoen
eta naute iratzarri
euskaldun jende jatorrarentzat
izan dadin alaigarri
•
Lehen hitz hutsetan zegon bertsoa
orain egin da marrazki
egia baizik ez dut esango
hiru gehi lau ez da zazpi
•
Artzai bizkorren sorlekua da
Euskal Herriko Amezketa
bizkorrenetan neu bizkorrena
ate guztien krisketa
•
Haundiki eta petralen aurka
hartzen dut beti kasketa
makilarikan onena ditut
bertsoa eta hizketa
•
Buru ederra ez nekatzeko
pausu txikiko bi zango
hala ere inon festarik bada
ez naiz azkena izango
•
Aurrea hartu nahi badidazu
nekatuko zara frango
birigarrorik berritsuena
Amezketako Fernando

Anonymous on "Lazkao Txiki (Marrazki bizidunak)"

Anonymous — Sun, 23 Mar 2008 20:46:08 +0000

Itzulpena / Traducción:
•
En muchos pueblos
cuando se te acercaba un/a niñ@ pequeñ@
a su altura
sabias ponerte
de forma amable sencilla
•
Txiki de nombre
pequeño de cuerpo
un extraordinario en el amor
y te haras más grande
en el futuro
desde tu humildad

Anonymous on "Lazkao Txiki (Marrazki bizidunak)"

Anonymous — Sun, 23 Mar 2008 20:39:07 +0000

- Lazkao Txiki marrazki bizidunen sarrera / Introducción de los dibujos animados de Lazkao Txiki -
•
Hainbat herritan
ume txiki bat
hurbiltzen zitzaizunean
bere neurrian
jartzen zenekin
era maitakor xumean
•
Txiki izenez
txiki gorputzez
haundia maitasunean
ta haundiago bilakatuko
zara etorkizunean
zure txikitasunean