4.805 canciones, 45.355 comentarios, 575 artistas, 511 álbums, 7.840 usuarios (233 visitantes online) y 34 conciertos.

Oraingo neskatxen jazkera (Herrikoiak)

Los precios de todas las gasolineras de España en elpreciodelagasolina.com
  • Letras
  • Traducciones
  • Acordes
  • Escuchar
  • Votos
Vota:
Resultado:
Hara, neskatx gaztiak,
zuentzat bertsuak,
bistan daukazkitenai
petxu ta besuak;
etziran hola bizi
zuen gurasuak,
esperantza ederra
daukate gaxuak
zartzera pasatzeko
egun erosuak!

Gona laburrak jantzi,
illiak moztuta,
nor azalduko zaien
dabiltza poztuta;
amaren arrazoiak
balio ez du ta,
berenak haundiago
kopeta beztuta,
gorputza adornatzen
animaz haztuta.

Dantzatik geldituta
illunabarrian,
bakoitzak mutil bana
badute urrian;
fallorik ote daukan
atzian t’aurrian
alkar neurtuko dute
luze-laburrian;
erretiratzen dira
garai ederrian.

Lenguan neskazar bi,
horien jazkera,
gona motxak jantzita
pasiatutzera;
otsuak soildutako
ardien antzera,
besuak agirian,
kolkuan petxera,
amarrak alde arte
ez datoz etxera.

Ni askotan bezela
tabernan nenguan,
neskazar hoiei esan
nieten lenguan:
“Jantzi hori ona da
denbora beruan,
baiño ez hilbeltzian
eta abenduan;
gaxuak, otzak hilko
zaituzte neguan!”

Ustez ez nien egin
abertitu baizik,
bat oso zapuztu zan
egin gabe hitzik,
bestiak errespuesta
eman zian pozik:
“Ez dauka jantzi onek
iñorako lotsik,
sasoi daukanak ez du
sentitutzen otzik”.

Beraz, erare ontan
holako sasoia,
ogei ta bi urtetan
etzeunden lasaia,
adituko zenuen
mutillen usaia;
polita zera, baiño
ajatzen hasiya,
gona motz oin azpian
daukazu etsaia.

Garai batez majuak
bazituan sobran,
orain zeiñek nai duen
hemen dabil proban;
afanosa bat dala
ezagun du obran;
iñork jakin nahi badu
neskatx hori nor dan,
Ote-Motx’en jaiua
Ximelaren bordan.

Últimos comentarios

Viendo entre el 1 y el 1 de un total de 1.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
Beñat
Norbaitek ba al daki gutxi gorabehera zein urtetakoa den abesti hau??? Ta zeinek idatzi edo kantatu zuen lehenengoz??

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Otras canciones suyas

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Abril 2019
lun mar mié jue vie sáb dom
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • oberenakkk!! maite zaituztet paregabeak dira abestiak por yo soy yo en Ilargia.

  • euskal presoak etxera ORAIN por liyu en Kalera borrokalari.

  • Oihanarekin nago.Abestia entzuterakoan ileak tente jarri zaizkit.Abestiaren erdian,gordeta neukana atera zait. Aita beti gure bihotzean izango zera. por hunkituta en Azken dantza hau.

  • Todo muy lindo, pero todavia no hablo euskera y clikeo traducción y nada. por Braminguez en Akelarrea.

  • NUNKA NOS PILLAREIS PALLASO!!!! JO TA KE INDEPENDETZIA LORTU ARTE!!! TXAKURRAK EUSKAL HERRITIK KANPO!!! AMNISTIA EUSKAL PRESO ETA ERREFUSIATUAK ETXERAT!!!!!!! GORA EUSKADI ASKATUTA!! por euskaldun en Kalera borrokalari.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...