4.654 canciones, 40.702 comentarios, 532 artistas, 491 álbums, 4.947 usuarios ( visitantes online) y 22 conciertos.

Ezekielen prophezia (Itoiz)

Vota:
Resultado:
eremuko dunen atzetik dabil
zulo urdin guztiak miatu ezinik
eta euri zitalari esker bizi da
ikusi zituen gurpil sutsuak
arranotu zaizkio, amoratu
eta bazter batean aurkitzen da

eremuko dunen atzetik dabil
zulo urdin guztiak miatu ezinik
eta euri zitalari esker bizi da
ikusi zituen gurpil sutsuak
arranotu zaizkio, amoratu
eta bazter batean aurkitzen da

desafinatzeke nahasirik gabe
jadanik agure itxura eutsirik
gauaren pareta "sprai"atu duzu

hamazazpi urteak
hamazazpi zuri dira ezekiel
mingotzaren merkromina ezekiel
eter labur bat zara
hari single bat zara
betiko

eremuko dunen atzetik dabil
zulo urdin guztiak miatu ezinik
eta euri zitalari esker bizi da

Últimos comentarios

Viendo entre el 13 y el 1 de un total de 13.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
Paul Heaton
Me parece que hay un par de acordes mal. El segundo acorde es un SI. Tras el cambio de tono los cuatro primeros acordes son RE - LA - MI - FA# Un saludo y a ver si colgamos más acordes!!
luis
es una estupides
Zurrunbiloa
Ba niretzat bai soinue eta letrak oso landute dauz, ta nik munduko talde onenetakoa ezpada, bai euskal herrizek emon daben onena dala esango neban, diferentzi handizegaz ganera. Ezekiel disko oso berezize da
aritz
letrak musika bezainbeste landuko balituzte munduko talde honenetako batez hariko ginateke
Askatu
Gora Itoiz askatuta. Ni Itoizko fan naiz.
lix
Zoragarria bezain ulergaitza! Mila aldiz aditu arren beti iruditzen zait berria, ezberdina. Gustatuko litzaidake jakitea kanten esanahia, baina era berean ulertuezinak eta misterioak egiten du Ezekiel berezi. Uste dut Ezekielen kanta bakoitza tipula erraldoi modukoak direla, ehundaka azalez hornitua. Ez zait iruditzen entzuteko zaila den diskoa, alderantziz, asko entzuteko diskoa da. Itoizen diskorek onena dudarik gabe!
Miquel
Estic d'acord. Itoiz és un dels grups de referència de les nostres vides. Lletra i música són de les millors. Gràcies a tots per les traduccions.
Lander
Arrazoi osoa dezu. Ezekiel ez da erraz entzuten den disko horietakoa, baina pazientziaz eta atentzio handiz baloratzen ikasten da eta orain, gehienetako gustatzen zaidan euskal diskoa da. Tienes toda la razon. No es facil de escuchar, pero con paciencia y ilusion, escuchando con atencion, aprendes a valorarlo. Ahora, es uno de los discos que mas me gusta. Aupa Itoiz!
Tu amigo de Albia
jejeje... son muchos años de militancia pro-ITOIZera... ;o)
Jaime
Joder colega de Albia muchas gracias por todas las traducciones que has enviado, las letras de Itoiz son muy txulas !!
tu amigo de Albia
Si te gusta la música este (Ezekiel) es uno de esos discos IMPRESCINDIBLES. No es fácil de escuchar... pero si perseveras, acabarás encontrando uno de los mayores tesoros musicales del mundo... o por lo menos así lo siento desde mi experiencia. http://zubizuri.com/itoiz/itoiz9.html
ana
me gusta ya que por su trayectoria q tiene la banda me gustan sus letras y taduciones
iker
Me encanta itoiz, me parece un grupo referente. Y el disco de ezekiel siempre ha tenido un halo especial para mí. Me alegro por fín de poder encontrar sus traducciones. aupa itoiz!

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Sus álbums

Otras canciones suyas

¡Participa!

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Julio 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • me enkantaaa! por xriss en La chica del batzoki.

  • Desde Madrid desearle lo mejor a este kaxo de grupazo. GORA BERRI TXARRAK!! por Jeste en Kanta goibelak.

  • gora eta militarra y al ke no le guste tiro en la nuka! pikutara sois la ostia! euskal presoak etxera! por MURU en Rafa, MIkel eta Peru.

  • Gora Muted por Muted mania en Bila nazazu.

  • Es una cancion realmente bellisima... un saludo desde Catalunya!! por Josep en Aita-semeak.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...