4.665 canciones, 40.894 comentarios, 533 artistas, 491 álbums, 5.030 usuarios ( visitantes online) y 23 conciertos.

Gaueko argiak (Ken zazpi)

Vota:
Resultado:
4 votos
Argiak piztuta topatzen ditut
kalera irteten naizen orduan
iluntzean nork pizten ote ditu
argi horiek ezkutuan?

Atzo itzaltzen ikusi nituen
goizean lanerantz nindoala
gaua erretiratzen hasia zen
eguzkia jalgitzen zela.

Argiak onak dira,
jakin nahi nuke nola,
jakin nahi nuke nork, zerk
pizten dituen...

jakin nahi nuke
nola pizten diren...
jakin nahi nuke...
nola pizten diren...

Ametsak pizteko,
eta esperantza
ilunaldietarako,
argiak.
Batak bestearen
egietan ere,
desioak ikusteko
argiak.

Jakin nahi nuke
argiak pizten...
jakin nahi nuke...
jakin nahi nuke....
nola pizten diren...

Gogoak ere
hirietako
argi antzera
piztu daitezen
gure gauetan.

Últimos comentarios

Viendo entre el 12 y el 1 de un total de 12.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
.......................
ken zazpiii talde onena!!! ta abesti hau izugarrie da! obenak zeate mutillak!
kelly
soy peruana pero me encanta muchisimo ken zazpi aunque no se hablar euskara ,canto en euskara ja ja jaja estoy enamorada de todas sus canciones , ken zazpi es lo maximo !!!!
Goiizane
ze politte.... : ) ken zazpi es increible!!!
myckie mouse
k wena es esta abesti so breto desde aki: Atzo itzaltzen ikusi nituen
EiDeR
kanta la ostia da . ken zazpi beti kanta latzak dazka ta au olako bat da jiji muxuk onenak zeate
Oihana
ossssssssssssssssssssssstia!!!sntitzet espreziyuagatik baño............eske kanta hauuuuu!!!uf!!!!!!!!!!!! en 2 palabras: immmmmmmmpresionantia!!!jeej. Weeeeno ba segi holako kantak iten!! ta ez bidian galdu...je. Dudik gabe, euskal musikako talde aipagarriena ez esatearren, aipagarrienetakua!!!;)
Ainhoa
Uff...Ken Zazpi me toca la fibra mucho, sobre todo con ilargia y esta....
.....................
buaaahhh♥ izugarrizko taldea dudaik gabee=) cd guztiak gustatze zaizkit, baino azken hau izugarrie da!
Zigor
Zigor
Aqui la canción traducida al castellano. Es un poco literal, pero el mensaje creo que se entiende. Disfrutarla! Argiak piztuta topatzen ditut / Me encuentro las luces encendidas kalera irteten naizen orduan / cuando salgo a la calle iluntzean nork pizten ote ditu / al anochecer quien encenderá argi horiek ezkutuan? / esas luces a escondidas Atzo itzaltzen ikusi nituen / Ayer las vi apagarse goizean lanerantz nindoala / cuando de mañana iba a trabajar gaua erretiratzen hasia zen / la noche ya habia empezado a retirarse eguzkia jalgitzen zela. / mientras el sol salia Argiak onak dira, / Las luces son buenas jakin nahi nuke nola, / quisiera saber como, jakin nahi nuke nork, zerk / quisiera saber quien, el que pizten dituen... / las enciende... jakin nahi nuke / quisiera saber nola pizten diren... / como se encienden jakin nahi nuke... / quisiera saber nola pizten diren... / como se encienden Ametsak pizteko, / Para encender los sueños eta esperantza / y la esperanza ilunaldietarako, / para los momentos de oscuridad argiak. / las luces Batak bestearen / Uno en la del otro egietan ere, / en las verdades tambien desioak ikusteko / para ver los deseos argiak. / las luces Jakin nahi nuke / Quisiera saber argiak pizten... / encender las luces jakin nahi nuke... / quisiera saber jakin nahi nuke.... / quisiera saber nola pizten diren... / como se encienden Gogoak ere / Las ganas tambien hirietako / de las ciudades argi antzera / para que al igual que las luces piztu daitezen / se enciendan gure gauetan. / en nuestras noches
Hektor
Hola! Me encanta esta canción de kenzazpi pero soy catalán y no entiendo la letra jejeje. alguien seria tan amable de enviarmela en castellano si la tuviera? gracias! hektor688@hotmail.com
Rakelxoo
Rakelxoo
Taldearen abesti hoberen bat. Jakin nahi nuke...argiak pizten..!!
cienfuegos
cienfuegos
Para mi, una de las mejores canciones de Ken Zazpi. Sin duda.

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Sus álbums

Otras canciones suyas

¡Participa!

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Julio 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • Gora! por KEyaD en Iritsi.

  • Buaaaaaaa!!puta pasada!!!!ke bueno tios...de verdad me encantan, a seguir asi o ke?GoraEuskadi (y ZaragozaTambiénOKe?)cuidarSeMuchoTolMundo!Agures desde Zaragoza** por KeyaD en Espero zaitzaket.

  • 0nenak zeate!! segi ola benetan!! por fan 1 en Zuloan.

  • onenak zarete dudarik gabe!! AUPA ZUEK!! por okariztarra en Balaren iunbanelaho.

  • que gonorrea por lllauuurrrraaaa en Semaforo para invidentes.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...