4.714 canciones, 41.892 comentarios, 545 artistas, 495 álbums, 5.507 usuarios (686 visitantes online) y 27 conciertos.

Maite zaitut (Takolo, Pirritx eta Porrotx)

Vota:
Resultado:
9 votos
Koloretako ametsak
esna nagoenean
eta ezin loak hartu
gaua iristen denean.

Saltoka hasita hegan
egiteko gogoa,
nire bihotza taupaka
aire ertzera doa.

Elkarrekin hankaz gora
buruz behera jartzean,
tunelean sartu eta
irrintzika hastean,
bitxiloreekin pultsera
egin dizudanean,
begietara begira
hauxe nahi dizut esan:

Maite zaitut,
maite- maite zaitut;
pila, pila, pila patata tortilla!
Maite zaitut. Maite-maite zaitut,
ilargiraino eta buelta maite zaitut

Begietako dirdira,
irribarrea ahoan,
ezin ditut ezkutatu
zu ikusterakoan;
hanka eta eskuetan,
gorputzean, dardara;
nire bihotza taupaka
aire ertzera doa.
Elkarrekin ortzadarra
margotu dugunean,
ispiluan nire izena
idatzi duzunean,
irratia piztu eta
doinu hau entzutean,
begietara begira
hauxe nahi dizut esan:

Maite zaitut,
maite-maite zaitut;
pila, pila, pila patata tortilla!
Maite zaitut.
Maite-maite zaitut,
ilargiraino eta buelta maite zaitut

Últimos comentarios

Viendo entre el 46 y el 32 de un total de 181.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
hego euskalduna
maite zaitut maite.... oso kantu ona!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
aitor
benetan polita horrelakoak egin beharko ziren beti
asier
benetan lasaigarria eta pozgarria
iker
HOBERENAAAAAAAAAAAAAAAA!!!eguna pozten zaitu eta gainera behin da berriz entzunda ez zara aspertzen!!!
mikel
sentimenduetarako abesti hoberena bai horixe!
naroa
bai abesti polita honelako gehiago egin beharko lituzkete. abesti hau eguna pozten nau horregatik egunero abesten dut. ZORIONAK honelako abestiak egiteagatik.Beno muxu asko bakoitzari eta segi honela ez aldatu inoiz.
naroa
zein polita den abesti hau benetan!!
ni
hoberena izugarri gustatzen zait abesti hau!!!!
mila esker
idatzi abesti osoa msdz hasiera besterik agertzen zait ba!mila esker mxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ander
kantu hau oso lasaigarria da.oberena!!!!!
izar
oso polita da abestia asko gustatzen zait muxu andi bat denontzat.Gora Hernannnnnnnnnnnniiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Puri
Orain dela asko ez nuela hain abesti polita entzuten, egunero behin eta berriro entzuten dut eta ez naiz inolaz ere nekatzen. Horretaz aparte nire inguruko gende guztiari abesten diet ikas dezaten eta nire eskolako umeekin dantzatzen dugu. Benetan abesti ederra.
ANTUAN
NECESITO LA RECETA DE TORTILLA DE PATATA EN EUSKERA
xanxa
no tentenc cap dels comentaris... pero la cançó mola.. VISCA LA TRUITA DE PATATEEEEEEEEESSS
edurne
necesito la traduccion de la cancion por favor

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Otras canciones suyas

¡Participa!

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Octubre 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • excelente ..una de mis favoritas... salud por esas putas noches por thevampire1334 en Esta noche (esta puta noche).

  • Por favorr u.u Traduccion ! por romi en Errainuaren modura.

  • paras tu olor. ? bajo la lluvia pagaras tu dolor xd por andres en Luz rebelde.

  • Basque de naissance mais ne parlant pas la langue, je voudrai me procurer la traduction. Meric d'avance. Gora euskal herria. por James en Kolore, kolore.

  • Ruperren kantaik onenetako bat!!Aupa Ruper onena haiz!!ta hire kontzertuk laostiaituk!segi olaxe por haritz en Beltzarana.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...