4.601 canciones, 39.762 comentarios, 522 artistas, 488 álbums, 4.583 usuarios (326 visitantes online) y 16 conciertos.

Traducción de Ebidenteegia (Berri txarrak)

Español

Demasiado evidente quizás tu
verdad, vago dirigente
demasiado evidente para un
pueblo que vive un
constante dejà vu
y es fácil escupir palabras rosas
de serenidad desde los
micrófonos azules.

Sólo cambiando las preguntas
daremos con la puta respuesta
que pueda ser la clave
Porque aquí algunos[as] ya
hemos empezado a aceptar la
Impotencia
y que el supuesto dios no cree
nada en nosotros.
Que no queremos palabras

Sólo cambiando las preguntas
daremos con la respuesta que
pueda ser la clave.
Las traducciones perfectas no existen. Pueden perderse matices importantes.

Últimos comentarios

Viendo entre el 21 y el 7 de un total de 21.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
Ainony
Ainony
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 23/2/08,
BIKAINAK ZORAGARRIAK ONENAK BERRI TXARRAK BETIKO !!!!! Gorka Aitor Ta Mikel maite zaituztegu!!! [Aitor O. ahaztu gabe!!]
asdasd
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 16/8/07,
ska ska al ritmo de la independencia ska ska a los vascos se le acaba la paciencia ska ska a los pikolos resistencia kon fuerza ska ska a los fascistas borrarlos de las 7 provincias ska ska ska menudo pedo vamos a pillar kon el vino robado de la reserva militar ska ska ska......
Btx!
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 4/8/07,
joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion joer es la mejor cancion
asdasdas
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: -1. Votos: 1.
en 27/6/07,
Eta y batasuna un puñado de nazis con otra simbologia
larunbe
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 4/5/07,
aupa berri!!buaa onenak zariee!!segi holan!!muxuxu!!
Pactysia
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 10/4/07,
Razon tiene... cmbiando las preguntas daremos con la respuesta... Hay que ponerlo mas en practica... Aupa Berri ♥
.
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 26/1/07,
.
aupa berri txarrak!
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 12/1/07,
san frminetako kontzrtua benetan OSO ONA!!! jarraitu hola!! bihotzetik atera zitzaizuen!! sentimendua jarri zenioten, ikusten zen! HOBERENAK ZARTE! APA IRUÑAAAA, BETI EUSKALDUNNNN
AZK3N KUADR1LA
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 17/11/06,
gakoa.............zeozer aldatu ein behar da...!! AUPA BERRI!!!!
naparra
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 31/10/06,
Berri Txarrak obenak zate!!! Gorka fiera!!! Ta gira bukatzen dla... joe... Kriston taldea!!!!! Joseba amz...
raimundas sifredi
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 31/8/06,
eztao berri bezelakoik, barriu itteik, zapatun elgoiberren.
BTX_4ever
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 24/8/06,
describe la experiencia de sentir que se ha sido testigo o se ha experimentado previamente una situación nueva.
ni neu
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 21/8/06,
zer esn nahi du dejá vú-k??
garazi
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 18/8/06,
aupa zuek!!! Atzoko donostiko kontzertua kristona!!! Onenak zate, benetan!! Holako fin jarrai dezazuela! GORA BERRI!Muxu bat!
ixi
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 24/7/06,
kristonak zazte eta zuen diska, abesti eta kontzertu guztik kristonak dia!aupa berriiiiiiii!

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.
Berri txarrak Berri txarrak

Sus álbums

Otras canciones suyas

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Mayo 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Últimas fotografías

  • Kalapite
  • Mikel Eguiluz
  • Ken zazpi
  • Ken zazpi
  • Mikel Urdangarin
  • Mikel Urdangarin

Foro

90 Abesti acordes bihotz bila bilatzen bilbo Bizidunak canción canciones ENTZUN euskal EUSKARA euskera genealogía guitarra Hasiera heavy idi itzulpena jaiak jendea laboa Maketak Marrazki mikel musika musikazblai Opening problema rock Sarrera talde taldea traducción

Últimos comentarios

  • alguno sabe donde conseguir la tablatura de esta cancion por Berun en Itxaropena.

  • hoberenetarikoa da =) piiilo bat gustatzen zait . Aipa berri! (bihar kontzertuaa!) por Amaio en Zirkua.

  • GORA EUSKAL HERRIA ASKATUTA!!!. GORA ETA!! TXAKURRAK KAMPORA!! por argentinatik en Eusko gudariak.

  • aupa sugan onenak zai ta zegi izaten por miren anduaga en Zarena zarelako.

  • Yo e tenido el placer de estar en un concierto de benito y la verdad es el mejor todo lo k izo por nosotros en el grupo " EZ DOK 13 " Gracias por todo Benito por JULEN en Bizkaia maite.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...