4.714 canciones, 41.961 comentarios, 545 artistas, 495 álbums, 5.551 usuarios (840 visitantes online) y 27 conciertos.

Traducción de Eskuak (Berri txarrak)

Español

Manos para escribir mensajes muertos...
Manos para sentir que estamos juntos...
Manos para aplaudir el riesgo...
Manos para trabajar este mundo...
Las traducciones perfectas no existen. Pueden perderse matices importantes.

Últimos comentarios

Viendo entre el 22 y el 8 de un total de 22.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
amaia22
krston abestixa izugarrixa da!!!!!!!!!!!
lurrikara
zein dira kanta honen akordeak?? Eskerrik asko
xaixei
non jarri ditzaket akordeak? Jakin ezazue, egiten duena dela: Cm-Bb5-Ab5-Bb5 ta berriz gauza bera. Saiatu Cm-rren, lehenengo ta seigarren sogak ez jotzen. Gozatu abestia, akordeen kadentzia oso polita da eta!!!
julen
berri txarrak bikain da itsasuko kontzertua bikain ere aupa berri txarrak eta euskal herria
asdsad
ska ska al ritmo de la independencia ska ska a los vascos se le acaba la paciencia ska ska a los pikolos resistencia kon fuerza ska ska a los fascistas borrarlos de las 7 provincias ska ska ska menudo pedo vamos a pillar kon el vino robado de la reserva militar ska ska ska......
jei88
^^ me encanta esta canción...gracias por la traducción :D
Rako
Gasteizen egon dira ta primeran egon da!!
x
kontzertuetan hau abesten dutenean...hoberena da¡
Pactysia
Me enkanta...
mallorca
CANYAAAA GENT CANAYAAAAAAAA!!!!!!!...CAÑAAAAAA GENTE CAÑAAAAAAAAAAA!!!!!!aupa BERRI TXARRAK!
mushin
eskuak eskuak..... esta cancion transmite mucho sentimiento, diferente depende quien lo mire. seguid asi!
karol
motsegia izan arren abesti oso polita da eta oso gustuko dut!!!PRESOAK KALERA AMNISTIA OSOA!!
yra
gora berri txarrak betirako!!! oneneak zarete benetan!!! GORA EUSKADI TA ASKATASUNA!!! aEUSKAL PRESOAK ETXERA!!! aio
jarritau
BERRI TXARRAK!! hoberenak zarete dudarik gabe, zuen letrak asko gure bihotzetara iristen dira maiz. milaesker sanferminetan jotzeagatik, ta horrela segi urte askotan zehar. GORA EUSKAL HERRIA!! TA NAFARTARRAK ERE. !!EUSKAL PRESOAK EUSKAL HERRIRA!!!!
leire
gora berri eta gora euskal herria aio!!! mUsus

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Sus álbums

Otras canciones suyas

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Octubre 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • Què bons! Si senyor! por TerraLliure en Denak ez du balio.

  • latza.... besteik parik. negar eta dana eindot laga dabelako...... onenak kabenzootz!!! Latzen betiko!!! por argirigiri en Itsutu.

  • (letra zuzenketekin/letra con correcciones) Errutina berbera sei hilabetean, surrealismo hutsa errealitatean. Epai-gelako ohiko marmarren artean begiak itxi ditut halako batean. Barrurantz amildu naiz gogoa zugana, Morfeoren xuxurlak goxoki nara… por Amaia en Silencio en la sala (18/98 auzolanean).

  • es una banda de punk de panama "la villa de los santos" yooooooooooooooooooo, nunca dejare el punk . yoooooooooooooooooo, siempre vivire el punk. muchos en la calle a mi me critican pero habese… por los etc en Anarkia.

  • aupa lor , zure doinua kanta kristona da aupa lor !!!! oso abesti alaia politta inkigarria!!! denetan onena! muxu andi bat au entzuten dunantzat eta kantatzen dunantzat aupa lor!!!! por josune en Zure doinua.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...