4.805 canciones, 45.355 comentarios, 575 artistas, 511 álbums, 7.840 usuarios (280 visitantes online) y 34 conciertos.

Traducción de Zoriontsua? (Hertzainak)

Los precios de todas las gasolineras de España en elpreciodelagasolina.com

Español

Soy feliz, tengo de todo
El piso lo puedo pagar
Tocadiscos, ducha, telefono...
Si no es por la drogas.. para que salir?
Todos los meses cobro mi paro
Pero estoy casi siempre, casi destruido
¿Por qué no me traen el sobre a la cama?
Que bien se está aquí.. a gusto me dejaria morir.
Pero.. que coño! Ya no hay leche de vaca
Ahora solo viene en tetrabriks
Traeme una plasta-chuleta,
Es mejor comer que pensar
Ven, amor, ¿lo hacemos en el sofá?
Si pienso mas, el coco me va a estallar
Mierda! Plastico alrededor
Bolsas vacias de grandes almacenes,
Tu ropa interior de nylon...
Pronto me tendré que tirar a la basura
Dejame, tia! No ves que no puedo?
No me concentro, estoy a otro pedo
Está claro...anulación! Ventajas de la civilización
Nos dan mierda con cuentagotas
Y nos quejamos en allegro moderato
El culo untado ya de mermelada...
¿esperamos acaso el ultimo golpe?
En la carcel televisión en color,
Los paraliticos somos ahora aerodinamicos
La policia del PSOE me ha tratado de usted
Y todavía me sobra merluza de goma para tu perro
Nos has anulado como a ganado
¿aquí, por donde se sale? Ya no es posible la revolucion
solo queda... ¡¡¡rebelión!!!
Las traducciones perfectas no existen. Pueden perderse matices importantes.

Últimos comentarios

Viendo entre el 6 y el 1 de un total de 6.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
Alex
Uste dut ganora handirik eta irakurri gabe kopiatzen dituzuela hitzak.Oso ondo dago leku honetan hitzak idaztearen lana baina taldeekin errespetu handiagoz jokatu behar duzuela uste dut.
sakyamuni
Baina gure mundu hau azken finean, denon ideiek sortzen dute. Beraz zoriontsua izateko nahikoa da hala nahi izatea. Gehienetan zoriontasun eza guk geuk sortzen dugu (gehienetan).
nork daki
platon agian, bere ideien munduan...
Txalupa
Norbait zorion baldin ba zegoen, hila dago siurtasunez
Ni. Edo igual ez. Edo igual bai.
izengabe
nor da zoriontsu?

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Mayo 2020
lun mar mié jue vie sáb dom
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • oberenakkk!! maite zaituztet paregabeak dira abestiak por yo soy yo en Ilargia.

  • euskal presoak etxera ORAIN por liyu en Kalera borrokalari.

  • Oihanarekin nago.Abestia entzuterakoan ileak tente jarri zaizkit.Abestiaren erdian,gordeta neukana atera zait. Aita beti gure bihotzean izango zera. por hunkituta en Azken dantza hau.

  • Todo muy lindo, pero todavia no hablo euskera y clikeo traducción y nada. por Braminguez en Akelarrea.

  • NUNKA NOS PILLAREIS PALLASO!!!! JO TA KE INDEPENDETZIA LORTU ARTE!!! TXAKURRAK EUSKAL HERRITIK KANPO!!! AMNISTIA EUSKAL PRESO ETA ERREFUSIATUAK ETXERAT!!!!!!! GORA EUSKADI ASKATUTA!! por euskaldun en Kalera borrokalari.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...