4.682 canciones, 41.215 comentarios, 533 artistas, 491 álbums, 5.156 usuarios ( visitantes online) y 26 conciertos.

Traducción de Zenbat min (Ken zazpi)

Español

Soy libre en el silencio
la sonrisa en los ojos
cegado en las nubes de la ilusion
en el borde del abismo
despues de la calma
la tormenta biene caliente
al verte frente a frente
el fuego interno me ahoga de nuevo
la duda me da miedo
el miedo me protege
el pensar donde estas
me enternece y me llena de odio
cuantos lloros y cuanto dolor
y cuantas noches sin dormir
cuantos besos sin dar
(y cuantas palabras sin decir)
cuantas lagrimas... por que te quiero
sin ti... donde estas
Las traducciones perfectas no existen. Pueden perderse matices importantes.

Últimos comentarios

Viendo entre el 135 y el 121 de un total de 240.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
friqui
buaj ken 7.......green day,simple plan,ramones.....esos si esos jajajaja no ken 7......sentimendu gehiegi hombreeeeeee
el q no es marikita
ken 7..baya marikonada......jajaja viva blink182 flipaos!! jaja ken 7..buaj!!! mariconada !!!
maitane
sois los putos amosss...os kiere + k a nadie...jej
maluuuuuu
oberena zeate gora euskadiiiiiiiiii
nerea
ken7 oporretan gasteizera itzuli zarete la ostia eta nahiko nuke diska berri bat ateratzea nire diskoen errege zeate negarra zortzen didazue eta oso oso oso ondo kantatzen dezute mxx asko eta ez aldatu wapossssssss mxx asko asko asko kaixo patriiii gora euskal herria eta araba eta bizkaya
Martacat
Que maja la cancion! Son muy buenos este grupo, tampoco lo conocia. Gora herri Askatu i Visca Catalunya independent! Muxes :**
Maddalen
Aupa ken7 hoberenak zaete zeuen abestixak ederrak ta unkigarriak dira!!Segi holan!!
Laura
La canción de ialrgia es preciosa, avre a la gente a nuevos sentimientos!!! T'estimo Dani!!
leire
aupa!!!! ken7 dpm dago asko gustatzen zait esaten dizueta entzuteko oso ondo dago niri asko gustatzen zait. es la ostia la cancion esa es la mejor es suuperr guapa jeeeeejejejejjeejejejjeejejjeje beno pos aio mx y acerme caso escuchar ken7 ejej aio mx asko leiretxooooooo
elsa
gora ken zazpi eta maite zaitut!!!!! GORA EUSKADI
aupa!!
no flipeis, os ireis a comparar con ellos os dan mill vueltas. abesti hau oso ona ta polita da. nire abestirik gustokoena da. GORA EUSKADI TA GORA KEN ZAZPI!!!
DFGH
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡VIVA ESPAÑA!!!!!! Y A LA MIERDA KEN ZAZPI!!!!! JA JA JA JA JA JA
HOMBRES G
BALLA MIERDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NUESTRO GRUPO EL MEJOR!!!!!!!!!!!!! OS JODEIS
imanol
asko guztatzen zaizkit zuen kantak baina fastidiatzen dit kantak interneten ez entzutea, askenean zuentzat hobeagoa da diskari fama gehiago emateko
miren
asko gutatzen zait abesti hau eta nire bizitzan asko esan nahi du.

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Sus álbums

Otras canciones suyas

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Agosto 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • Herri bat, aberri bat, izaera bat, nortasun bat. indar gorri gaur bihar eta beti! GORA DES-KONTROL! GORA ETA(M) por indargorri_hooligan_oi! en Iraganeko kondaira.

  • gora des-kontrol sois la puta ostia a ze kantak zuenas gora andosilla ta euskal herria! por judei_oi! en Gaztetatik.

  • aupa des-kontrol!gora andosilla!teneis ke benir a andosilla para enseñar a los españoles ke ai lo ke somos!gora des-kontrol gora euskal herria!euskal presoak euskal herrira!! por murugarren en Duintasunez eutsi!.

  • Me hace gracia que los mismos que acusan a Des-kontrol de ser nazis o amigos de nazis muestran una actitud de lo mas fascistas boikoteando conciertos, el ultimo, hoy en Bilbo. Faxistak Euskal Herritik at! por Gudari_Eh en Freedom for my land.

  • nunca se separen porfa por laura perez en Hutsa.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...