4.688 canciones, 41.300 comentarios, 536 artistas, 491 álbums, 5.197 usuarios ( visitantes online) y 26 conciertos.

Traducción de ETA, deja alguna discoteca (Lendakaris muertos)

Español

ETA, utzi diskotekaren bat

Bakalari independentzia ez zaio inportatzen
bakalari ez zaio inporta estatu zapaltzailea

Herriak drogak nahi ditu
herriak alkohola nahi du
herriak sexua nahi du, eta ordaindu gabe hobeto

horregatik eta utzi diskotekaren bat
Las traducciones perfectas no existen. Pueden perderse matices importantes.

Últimos comentarios

Viendo entre el 243 y el 229 de un total de 453.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
pekezÑa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 22/10/06,
OLAAAAAAA CHICASSS K TL ESTAIS OI? MMMM OI KERO JUEGOS EROTICOS CN VOSOTRAS
pekezÑa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 21/10/06,
es lo k tienme tener poco sexo cn fascistas mujeres.. mm m ponen las punks y las skinheads...hjoder a saco... aunk yo sea fatxa
carlos
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 21/10/06,
joder pekezÑa estas toda loca.. xd
pekezÑa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 21/10/06,
jolines dejar de meteros cnmigo leñe xddd en serio esto empieza a jodeme dejarme vivir k poca fena ay en el mundo XDDDDDDDD es verdad k soy lesbianas perod ejarlo ya ago unllamamiento para buscar novia
pekezÑa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 20/10/06,
pos ahora piesno jodertela.. alfredo feo y tonto lava y tonto culito XDDDDDDDDDDDDD
alfredo
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 20/10/06,
tanta intolerancia tanto por un lado como por el otro me pone malo,ni fronteras ni BANDERAS.que no sabeis ni porque discutis xD,por lo menos me estais alegrando la tarde.
bea
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 20/10/06,
tu madre kreo q es mas puta eh?? H.N.T
pekezÑa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 20/10/06,
a las barricadas este pedazo de mierda a intentado acogonarme....uiuiui k m va pegar k miedooooooo tiemblo y todo...se t va la fuerza por la boca giñipoyas..k vas a pegar tu payaso , ya t encontratars algun dias cn una buena ostia en l boca por anormal...ALA A LA HOGERA... viva españa ..gilipoyas
HIJOS PUTA
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 19/10/06,
JAJJAJAJJAJAJJAA HIJOS D PUTA TOS
K OSTIAS PASA AKI
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 19/10/06,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ME CAGO EN DIOS HIJOS DE PUTA TOS!!!!!!!!!!!!!! K PASA YO SOY DIOS MIRAD HIJOS DE PUTA TOS LOS FLIPAOS K SE CREEN FAXAS TOS LOS VASKOS K ESTEN A FAVOR DE ETA Y TOS LOS VACILONES K SE CREEN ALGO Y NO SON MAS K BASURA K NO MERECE VIVIR LOS VOY A EXTERMINAR A TOS Y SI ALGUNO KIERE PELEA K ME LO DIGA Y KDAMOS XAVALES XK VOSOTROS NO TENEIS NI LA MAS MINIMA IDEA D LO K ES MAFIA NI ETA NI OSTIAS LA MAFIA SOY YO SI K NINGUNA EMPIECE AORA A VACILARME XK OS JURO K OS MATO XK SE KIENES SOIS TODOS Y CADA UNO D LOS PUTOS FRIKIS K AY EN ESTA PUTA PAGINA DE MIERDA K KOMO M CANSE LA AGO DESAPARECER Y UN CONSEJO MIRAD D CERCA A VUESTROS ENEMIGOS Y NO OS DESPISTEIS XK EN KUALKIER MOMENTO ¡ZAS! OS VAIS A LA OTRA ACERA JAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJJAJAJAJJAJAJAJJAJAJAJAJJJAJUAJJA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! K OS JODAN A TOS PUTOS MARICAS FRIKIS D LOS KOJONES JAJAJAJA!!!!
K OSTIAS PASA AKI
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 19/10/06,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ME CAGO EN DIOS HIJOS DE PUTA TOS!!!!!!!!!!!!!! K PASA YO SOY DIOS MIRAD HIJOS DE PUTA TOS LOS FLIPAOS K SE CREEN FAXAS TOS LOS VASKOS K ESTEN A FAVOR DE ETA Y TOS LOS VACILONES K SE CREEN ALGO Y NO SON MAS K BASURA K NO MERECE VIVIR LOS VOY A EXTERMINAR A TOS Y SI ALGUNO KIERE PELEA K ME LO DIGA Y KDAMOS XAVALES XK VOSOTROS NO TENEIS NI LA MAS MINIMA IDEA D LO K ES MAFIA NI ETA NI OSTIAS LA MAFIA SOY YO SI K NINGUNA EMPIECE AORA A VACILARME XK OS JURO K OS MATO XK SE KIENES SOIS TODOS Y CADA UNO D LOS PUTOS FRIKIS K AY EN ESTA PUTA PAGINA DE MIERDA K KOMO M CANSE LA AGO DESAPARECER Y UN CONSEJO MIRAD D CERCA A VUESTROS ENEMIGOS Y NO OS DESPISTEIS XK EN KUALKIER MOMENTO ¡ZAS! OS VAIS A LA OTRA ACERA JAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJJAJAJAJJAJAJAJJAJAJAJAJJJAJUAJJA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! K OS JODAN A TOS PUTOS MARICAS FRIKIS D LOS KOJONES JAJAJAJA!!!!
pekezÑa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 19/10/06,
lesbianas al poder de yuji oh!
pekezÑa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 18/10/06,
fuck me nenes y sobre todo nenas ai k m dan orgasmos
mikel
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 18/10/06,
aupa euskadi, aupa aupa eta aupa, horixe baietz oberenak gaituk, ikurriña kolore ederrak dauzka eta euskaldunok españolak baino ederragoak eta askoz ere aberatsak eta modernoak gaituk.
pekezÑa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 18/10/06,
ahora t entiendo ya n oapoyo a eta... viva españ pues

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.
Lendakaris muertos Lendakaris muertos

Sus álbums

Otras canciones suyas

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Agosto 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Últimas fotografías

  • Kalapite
  • Mikel Eguiluz
  • Ken zazpi
  • Ken zazpi
  • Mikel Urdangarin
  • Mikel Urdangarin

Foro

90 Abesti berri bihotz bila bilatzen canción canciones Einbigu ENTZUN euskal EUSKARA euskera genealogía heavy idi ikasi jendea KEN kontzertu laboa laguntza letra Maketak mejoras MP3 musika musikazblai problema rock talde taldea traducción txarrak ZAZPI

Últimos comentarios

  • vais a tocar cerca de Irun? como puedo saber donde y cuando tocais? ya me gustaria ver algun concierto.. si os conozco es porke soy hermano de joxemari (el de la letra) y primo de patxibotas, pero no os he visto nunca... por xantanas en Urbi et orbi.

  • Me uno a la peticion de don zikuta, necesitamos a sorkun en México... por ahi leí en un foro que decian que a sorkun no la conocian fuera de EH. Pero que sepan que en México y en Argentina tiene publico asegurado. Haber si se da una vuelta con sus vice… por Nova en Pistola aluan.

  • gora euskadi askatuta & visca catalunya lliure... a partir de ahi... el nacionalismo extremo es un tumor para la propia nacion. por albert en Soberan.

  • Gora Oliba Gorriak eta gora Euskal Herri ASKATUA!!! Euskal preso eta iheslariak ETXERA!!! por Maitane en Txikia.

  • Saludos desde Rio Grande do Sul!! Que tu valorossa luta por justicia e libertad tienga la vitoria!!! Vida longa a Euskal Herria!!! Vida longa a Rio Grande do Sul!!! Patrias tan distantes y tan parecidas!!!! ETA, ERG = Freedon Fighters!!! Per… por guapo loco en Eusko gudariak.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...