4.682 canciones, 41.220 comentarios, 533 artistas, 491 álbums, 5.157 usuarios ( visitantes online) y 26 conciertos.

Traducción de Gora España (Lendakaris muertos)

Español

Si em veigus el meu amic,
si em veiguessin els meus colegas
em penjaven a la plaça per traidor i per idiota
Jo que sóc més Basc, que l'arbre de Gernika
Quan juga la selecció, no sé el què em passa
Juga Espanya!!
Ra ra ra!
Els mundials
Va a guanyar!!
La meva conciència
Tan ma fa
No puc evitar cridar...
Visca Espanya!

La selecció té un no-sé-qué...

Futbolistas subnormals amb les crestas xungas
Déu meu, quines pintes porten, i les ties bones...
Millons i millos d'anromals amb las xorras dures
gritan, gritan, gritan...
Visca Espanya
Gol!!
Las traducciones perfectas no existen. Pueden perderse matices importantes.

Últimos comentarios

Viendo entre el 117 y el 103 de un total de 177.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
BAE
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 27/8/06,
FASCISTAS MUERTOS APILADOS EN MONTAÑAS ASI SE ALZA LA BANDERA LIBERTARIA!!!!
df
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 26/8/06,
gora euskadi!!!!!!!!!!!! FATXAS DAIS ASCO
Vigo capital
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 24/8/06,
malditos palurdos,me parece que no habeis escuchado la song de revolucion verdad? putos jonkis niños de papá dejad este foro xa la gnte q de verdad scucha lendakaris y adiskutir a la kasa blanca,q fijo os invitan a galletas ok? x cierto,se dice Galicia,no sé kien será el analfa d mierda,aki en Galicia ya estamos mas q artos d la mierda d galiza,asi q arriba Vigo y xa todos rekomiendo(derribad las naciones,cn tolerancia y golpes de amor) os suena?¿? x cierto,las unikas fronteras son las d la mente d algunos,y gracias lendakaris,seguid asi x Dios¡¡¡¡
Marcuo
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: -2. Votos: 2.
en 21/8/06,
Este comentario tiene muchos votos negativos. ¿Mostrarlo?
antifas
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 19/8/06,
no entiendo xk en la portada del ultimo disko lucen irruriña creo k se llama no estoi seguro perdonar. la cuestion es la que usan los nazis vascos en vez de la esvastica tradicional. podrian ser un grupo nazi y no os darias cuenta en serio.bueno venga saludos desde castilla.y dejar d decir español xa decir castellano akaso el ingles decimos britaniko?
tu puta madre patria!!!
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 13/8/06,
Gora euskadi!!! sin mas, ez da asko geixau esanbiarrik!!! onek español fatxak, nai dauena esango daue, ume mimauek esta ostisek, baya aurek porsiakaso ez diz amendik pasetan!! akojonaus!!!jajajajaja!!!gora euskal jarraitsaile guztiak, gora euskadi askatuta!!!
nanos
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 13/8/06,
jjojojjo que gracisoo eres tontolava
tsyjthj
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 8/8/06,
jajaja tienen suerte pq esaña no ganara un mundial en su puta vida
bantifa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 7/8/06,
emos a aprendido a aldrar y a morderr vosotros solo a ladrar imbeciless se os va la fuerza por la boca fatxas muertos!!!!!
skineto_kepa
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 7/8/06,
oyee este foro sa llenao d putos fascistas de mierda...ke puto asco dais vais de listos por la vida y eso no puede ser asi.. cabronessss ijos de puta desde vuestra puta tierra de mierda parece q acobardais por foros pero en persona soys unos cuerpo jotas ay cmo vea al come poyas ese igual se encuentra cn una bota militar en los dientess herrin orte taldeaa
Pavel
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 7/8/06,
soy fascista chupa poyasssssssssssssssssssssssssssssssssss la mentalidad española
GORA EUSKADI !!
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 4/8/06,
Que es eso?? Gora euskadi
tomktl
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 1/8/06,
Me gusta mucho el grupo pero en su segundo disco ya no veo nada bueno y me da a mi que aqui van a quedarse...
PAVEL
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: -2. Votos: 2.
en 23/7/06,
Este comentario tiene muchos votos negativos. ¿Mostrarlo?
PAVEL
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: -2. Votos: 2.
en 22/7/06,
Este comentario tiene muchos votos negativos. ¿Mostrarlo?

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.
Lendakaris muertos Lendakaris muertos

Sus álbums

Otras canciones suyas

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Agosto 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Últimas fotografías

  • Kalapite
  • Mikel Eguiluz
  • Ken zazpi
  • Ken zazpi
  • Mikel Urdangarin
  • Mikel Urdangarin

Foro

90 Abesti berri bihotz bila bilatzen canción canciones Einbigu ENTZUN euskal EUSKARA euskera genealogía heavy idi ikasi jendea KEN kontzertu laboa laguntza letra Maketak mejoras MP3 musika musikazblai problema rock talde taldea traducción txarrak ZAZPI

Últimos comentarios

  • Zortziko eder horrek , Agur Jesusen Ama, egile ezagutua dauka: Felipe Gorriti Osanbela, XIX garren mendeko musikari nafartarra, Uharte-Arakilen jaio, eta bai Tafallan bai Tolosan organu joile ta musika egile izan zena. por Gorritizake bat en Agur Jesusen ama.

  • abesti hau oso plita da!!! atzo egon ziren bilbon eta jendez beterik egon zen... gora ken zazpii!!!! por jonatan en Iluntzean.

  • Herri bat, aberri bat, izaera bat, nortasun bat. indar gorri gaur bihar eta beti! GORA DES-KONTROL! GORA ETA(M) por indargorri_hooligan_oi! en Iraganeko kondaira.

  • gora des-kontrol sois la puta ostia a ze kantak zuenas gora andosilla ta euskal herria! por judei_oi! en Gaztetatik.

  • aupa des-kontrol!gora andosilla!teneis ke benir a andosilla para enseñar a los españoles ke ai lo ke somos!gora des-kontrol gora euskal herria!euskal presoak euskal herrira!! por murugarren en Duintasunez eutsi!.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...