4.688 canciones, 41.300 comentarios, 536 artistas, 491 álbums, 5.197 usuarios ( visitantes online) y 26 conciertos.

Marinelaren ametsak (Urgabe)

  • Letras
  • Traducciones
  • Acordes
  • Escuchar
  • Votos
Vota:
Resultado:
Aspaldian portu izkinan, ez dot ikusten
marinel presturik, arrainen usainik
denak joan ziren, utzi eben dena
ta itsasoa, negarrez ari zen...

Aspaldian portu izkinan, ez dot sentitzen
kresala egun baten, joan egin zen
dena estali zen ikurrin beltzez,
ta itsasoa, negarrez ari zen.

Lekeittioko portuan marinel batzuk
zain daude, ezinean, kaian eserita
beltzez estalitako itsasoa
begiratzen, amorruz sufritzen.

Lekeittioko portua, euren bizia
hondatua, galdua, ezinezkoa,
injustizia handiena egin dioten
gizonak bezala sentitzen dira.

Eta non daude,
marinel zahar baten ametsak
beltzez estaliak dira,
marinel zahar baten ametsak
orain betiko galdu dira,
marinel zahar baten ametsak
itsasoan ito dira,
marinel zahar baten ametsak, ametsak ametsetan,
itzartuko al gara egunen baten,
amets gaiztoa egia bihurtu da.

Tabernan dagoen botila batetan
itotzen dituzte ezinaren malkoak
telebista begira jarrita, pentsatzen dute,
ta hemendik aurrera?

Zer gertatuko da hondartza beltzean?
itsasoa betiko, lutoz jantzi zen
itzartuko al gara egunen baten,
amets gaiztoa egia bihurtu da.

Últimos comentarios

Viendo entre el 1 y el 1 de un total de 1.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
LEKITTO
aupaaa!!Ni lekitxarra nas baiña batuas idatzikot ze batzuk estozue ulertuko ondo!!Kanta honek egia dio Lekeittio kostaldean dagoen herri txiki bat da eta herri honetako izena entsutean lehen ze etortzen zen lehenengo burura? Arrantza lehen antzinan herri alde onetan arrantza asko erabiltzen zela baina horain? Nire iritziz mariñelak nekatu egin dira gero eta jente gutxiago dago lekeition arrantzarako prest denak joaten dira ondurrualdera edo beste edozein lekutara lanean baina lekeitio zer?Lekeitioko portuan aspaldian ez da kresal usaiñik artzen hau ezineskoa da lekeitio herri arrantsalea segitu behar du izaten!!!

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

Sus álbums

Otras canciones suyas

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Agosto 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Últimas fotografías


Foro

Últimos comentarios

  • Me uno a la peticion de don zikuta, necesitamos a sorkun en México... por ahi leí en un foro que decian que a sorkun no la conocian fuera de EH. Pero que sepan que en México y en Argentina tiene publico asegurado. Haber si se da una vuelta con sus vice… por Nova en Pistola aluan.

  • gora euskadi askatuta & visca catalunya lliure... a partir de ahi... el nacionalismo extremo es un tumor para la propia nacion. por albert en Soberan.

  • Gora Oliba Gorriak eta gora Euskal Herri ASKATUA!!! Euskal preso eta iheslariak ETXERA!!! por Maitane en Txikia.

  • Saludos desde Rio Grande do Sul!! Que tu valorossa luta por justicia e libertad tienga la vitoria!!! Vida longa a Euskal Herria!!! Vida longa a Rio Grande do Sul!!! Patrias tan distantes y tan parecidas!!!! ETA, ERG = Freedon Fighters!!! Per… por guapo loco en Eusko gudariak.

  • Nik uste det kanta hau euskeraz kristona dela ta itzultzeak ez duela merezi, baina zoritxarrez badag euskeraz ez dakien jendea(ikasi behark lukeela¬¬) ta eskubidea dute gustoko duten kantaren letra ulertzeko... besterik gabe,, aholku bat: Dena dela, e… por ***** en Zu ez zaudenean.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...