4.654 canciones, 40.705 comentarios, 532 artistas, 491 álbums, 4.947 usuarios ( visitantes online) y 22 conciertos.

Izarren hautsa (Xabier Lete)

Vota:
Resultado:
Izarren hautsa egun batean bilakatu zen bizigai,
hauts hartatikan uste gabean noizpait giûaden gu ernai.
Eta horrela bizitzen gera sortuz ta sortuz gure aukera
atsedenik hartu gabe: lana egiûaz goaz aurrera
kate horretan denok batera gogorki loturik gaude.

Gizonak ba du inguru latz bat menperatzeko premia,
burruka hortan bizi da eta hori du bere egia.
Ekin ta ekin bilatzen ditu, saiatze hortan ezin gelditu,
jakintza eta argia; bide ilunak nekez aurkitu
lege berriak noizpait erditu, hortan jokatuz bizia.

Gizonen lana jakintza dugu: ezagutuz aldatzea,
naturarekin bat izan eta harremanentan sartzea.
Eta indarrak ongi errotuz, gure sustraiak lurrari lotuz,
bertatikan irautea: ezaren gudaz baietza sortuz,
ukazioa legetzat hartuz beti aurrera joatea.

Ez dadukanak ongi ahi daki euketzea zein den ona,
bere premiak bete nahirik beti bizi da gizona.
Gu ere zerbait ba gera eta gauden tokitik hemendik bertan
saia gaitezen ikusten: amets eroak bazterturikan,
sasi zikiûak behingoz erreta bide on bat aukeratzen.

Gu sortu ginen enbor beretik sortuko dira besteak,
burruka hortan iraungo duten zuhaitz-ardaska gazteak.
Beren aukeren jabe eraikiz ta erortzean berriro jaikiz
ibiltzen joanen direnak : gertakizunen indar ta argiz
gure ametsa arrazoi garbiz egiztatuko dutenak.

Eta ametsa bilakaturik egiaren antziduri
herri zahar batek bide berritik ekingo dio urduri;
guztian lana guztien esku jasoko dute sendo ta prestu,
beren bizitzen edargai; diru zakarrak bihotzik eztu,
lotuko dute gogor ta hestu haz ez dadin gizonen gain.

Últimos comentarios

Viendo entre el 13 y el 1 de un total de 13.
¿Qué opinas de esta canción? Deja tu opinión.
maiteder17 urte
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 7/1/08,
beti entzuten dut kotxean joaten garenean gainera piano jolea naz eta eman didate pianorako partinura oso polita da pianoz jota beno wapas/os muxu pila eta oso ondo segi
anene
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 30/11/07,
oso oso edera da abestia eta espero dut mundu guztia entzutea zeren oso sakona da agur wapos
ane-a
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 1/5/07,
izarren hautsa ari gara ikastolan ikasten, aurrera xabier, segi horrela zure kantuak asko gustatzen zaizkigu.
ander
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 29/3/07,
aupa xabier
tolest
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 13/2/07,
"...Egin diezazkidaketen gauzetatik horixe da geratzen zaien bakarra: hiltzea. Aspaldi ikasia dut hori, eta Jainkoak daki gutariko batzuekin jadanik hori lortu ez izana ez dela izan saitze faltagatik! Baina erabakita nago, ez dut inoiz etsiko. Nahi dutena egin dezakete nirekin, baina ez naiz ez beren nahiera makurtuko, eta ez dut utziko kriminaliza nazaten." (Bobby Sands)
jabi
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 14/1/07,
Oso abesti ederra, hunkigarria.Bide batez,Ferrettiren itzulpen on horri azken paragrafoa falta zaio.Hasten dena "eta egia bilakaturik ametsaren...
tolest
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 1/12/06,
" gu sortu ginen enbor beretik sortuko dira besteak "
ekain
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 25/11/06,
niri izarren autsa gustatzen zait eta gainera gelan ikasten ari gara
maddi
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 24/11/06,
neri izarren autsa asko gustatzen zait
Joseba
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 14/7/06,
Barkatu Txipi, GU GARA EUSKAL PRENTSA izeneko DVDan dagoen bertsioa, bigarren bat da. Hemen dagoena da originala. Hala ere, DVDa oso landu eta kalitate handikoa!
Txipi
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 28/6/06,
Gaur azken ARGIArekin batera GU GARA EUSKAL PRENTSA izeneko DVDa jaso dut eta egiaztatu Xabier Letek kanta honen beste bertsio bat (letra zenbaitetan desberdina da) ematen digula. Beharbada horixe izango da jatorrizkoa, eta komeniko litzateke hemen jartzea. Abesti zoragarria!
Joseba
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 27/6/06,
Inoiz idatzi den poemarik eder, landu eta politena. Xabier Lete, Euskal Herriak izan duen poetarik onenetakoa dugu eta jendeak ez du baloratzen hemen dugun altxorra. Aupa Xabier!
Puzelako Ferretti
Dar un voto positivo Dar un voto negativo Puntuación: 0. Votos: 0.
en 11/4/06,
Xabier hitz hauek oso sakon eta ederrak dira eskerrik asko

Escribe tu comentario

Añadir comentario
Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.
Xabier Lete Xabier Lete

Sus álbums

Otras canciones suyas

Música en otros idiomas

Nuevos usuarios

Conciertos

Julio 2008
lun mar mié jue vie sáb dom
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3

Últimas fotografías

  • Kalapite
  • Mikel Eguiluz
  • Ken zazpi
  • Ken zazpi
  • Mikel Urdangarin
  • Mikel Urdangarin

Foro

Abesti bihotz bila bilatzen cambios canción canciones Einbigu ENTZUN euskal EUSKARA euskera genealogía Hasiera heavy idi itzulpena jendea ken_zazpi kontzertu letra Maketak Marrazki mejoras mikel MP3 musika musikazblai Opening rock Sarrera talde taldea traducción Txiki

Últimos comentarios

  • dpm-ko abestiya!!!segi horrela!!! por aitor en Ito arte.

  • dpm-ko abestiya!!!segi horrela!!! por aitor en Ito arte.

  • Onenak zarete !!!!!!!sanferminnetan kriston martxa ja rri duzue benetan, dantzaria ere onena da. urrengoa non NAFARROA OINEZEN OTE'? por irunea en Festarik festa.

  • me enkantaaa! por xriss en La chica del batzoki.

  • Desde Madrid desearle lo mejor a este kaxo de grupazo. GORA BERRI TXARRAK!! por Jeste en Kanta goibelak.

Musikazblai Euskera, el portal más completo dedicado a la música vasca

Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la euskal musika: letras de canciones en euskera (lengua vasca), grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores vascos, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música vasca. Aunque la base de datos cuenta con varios miles de canciones vascas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), es posible que eches en falta algún grupo musical o canción. Puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en lengua vasca. Más

El compromiso de Musikazblai Euskera es con el euskera y la música en euskera. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Euskal Herria y al euskera era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son vascohablantes, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera del País Vasco e incluso de fuera de Europa: vascos y vascas emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música del País Vasco. Como una parte de estas personas interesadas en la euskal musika no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano, realizadas por los propios usuarios. Si nos visitas desde fuera y no conoces Euskadi, (también llamado País Vasco, Pays Basque, Euskal Herria o Euskalherria), se trata del pueblo vasco, situado a ambos lados de la frontera entre España y Francia en la parte occidental de los Pirineos, y cuyas principales ciudades son Bilbao, Vitoria (Gasteiz), San Sebastián (Donosti), Barakaldo, Getxo, Irún, Portugalete, Santurtzi, Basauri y Rentería. En Navarra, donde también se habla euskera, son Iruña (Pamplona), Tudela, Barañáin, Burlada (Burlata), Estella (Lizarra), Zizur, Tafalla y Atarrabia (Villaba).

Cargando... Trabajando...